O coincidenţă care mi-a dat un fior de bucurie... Am văzut fotografiile doar azi, după ce ieri am fost la mama, unde m-am uitat peste cărţile primite de la un unchi de-al meu, care mi-a dăruit recent jumătate din biblioteca lui, acelaşi unchi de la care am citit o mulţime de cărţi în copilărie, inclusiv Cireşarii, a cărei atmosferă mi-a fost evocată puternic de pozele pe care le-ai făcut unei fete la mare (cred că era Andreea). Uitându-mă peste cărţi, am remarcat un titlu în franceză, Le grand Meaulnes. Cum nu-mi aminteam să fi luat de la el cărţi în franceză, şi ştiind că e o carte celebră, dar pe care nu o citisem, am scos-o din raft şi am deschis-o. E o ediţie bilingvă, editată în România. O remarcasem pentru prima oară în viaţă, iar azi o văd din nou...
1 comment:
O coincidenţă care mi-a dat un fior de bucurie... Am văzut fotografiile doar azi, după ce ieri am fost la mama, unde m-am uitat peste cărţile primite de la un unchi de-al meu, care mi-a dăruit recent jumătate din biblioteca lui, acelaşi unchi de la care am citit o mulţime de cărţi în copilărie, inclusiv Cireşarii, a cărei atmosferă mi-a fost evocată puternic de pozele pe care le-ai făcut unei fete la mare (cred că era Andreea).
Uitându-mă peste cărţi, am remarcat un titlu în franceză, Le grand Meaulnes. Cum nu-mi aminteam să fi luat de la el cărţi în franceză, şi ştiind că e o carte celebră, dar pe care nu o citisem, am scos-o din raft şi am deschis-o. E o ediţie bilingvă, editată în România.
O remarcasem pentru prima oară în viaţă, iar azi o văd din nou...
Post a Comment